Summer Glau

Un viaggio in treno a San Francisco fa una grande svolta quando Leonard, Sheldon, Wolowitz e Raj scoprono che la bella attrice di fantascienza SUMMER GLAU (“Terminator”) è a bordo.

Derek chiede a Meredith di tornare a lavorare in neurochirurgia con lui. Catherine Avery torna al Seattle Grace e si interessa a Richard. Cristina diventa sospettosa nei confronti di Owen, mentre Morgan potrebbe essersi innamorata di Alex.

La salute di Adele peggiora e Richard pensa a un cambiamento. Il pronto soccorso si affolla dopo un'esplosione in una caffetteria. Callie studia con Meredith e Lexie aiuta Alex e Arizona a curare il figlio prematuro di una tirocinante.

Bronze Tiger e China White seminano il panico nelle Glades. Oliver scopre che le medicine destinate al Memorial Hospital vengono trafugate da malviventi..

Una misteriosa malattia contagia centinaia di persone in città, compreso Diggle. Oliver scopre la presenza di Vertigo nel sangue dell'amico e capisce che Il Conte è riuscito a evadere.

Canary canta! Mentre si prende cura di lei, Oliver cerca di convincerla, senza successo, a parlare del suo passato. Ma poi i due vengono attaccati da un killer della Lega degli Assassini.