Tara Callaghan

J.D. cerca di rompere con Neena, che non vuole sentire ragioni, finché il medico chiede a Jordan di lasciarla al posto suo. Elliot tenta di dimostrare di essere un medico migliore rispetto a quattro anni fa.

Gli Hennessy devono partire per le vacanze. Tuttavia, quando Paul comunica alla famiglia di aver prenotato, come da tradizione, la consueta casa sul lago, l'uomo scopre che gli altri membri non sono d'accordo.