Telma Hopkins

Earl riceve la visita di una vecchia fiamma tornata da Cuba dopo moltissimo tempo. Max deve decidere se proseguire la sua relazione con Randy.

Francesca scopre che potrebbe essere stata scambiata alla nascita con la figlia di una coppia facoltosa.

Kira porta K.C. al ballo delle debuttanti facendole credere che si tratti di una missione in incognito. Nel frattempo, Ernie e Judy competono per decidere chi debba fare da babysitter a chi.

Quando Adam, Bree e Chase scoprono che i loro personaggi giocattolo sono stati superati da un altro giocattolo, cercano di migliorare i loro aggiungendo abilità bioniche.

Quando Davenport permette a Leo di aiutarlo con un importante discorso per la sua conferenza annuale, Chase diventa geloso e manomette la sua ultima invenzione, una potente tuta esoscheletro, con grandi capacità di distruzione.

Adam vuole fare uno scherzo a Chase, ma scambia le capsule e la vittima dello scherzo diventa Bree. Bree è stanca degli scherzi dei ragazzi e lei e Donald decidono di ripagarli con la stessa moneta.