Mickey ist im Gefängnis in Schwierigkeiten, weil er mit Belikovs Ermordung den Schutz der Russen verloren hat. Ray bittet Cochran um Unterstützung, um mit ihm zusammen zu erreichen, dass Mickey in ein anderes Gefängnis verlegt wird.