Todd Alan Crain

Maintenant qu'ils connaissent les noms des collaborateurs, l'unité utilise le prétexte des fiançailles de Clay, fils de la Présidente, pour les réunir et tenter d'en convaincre certains de témoigner contre la garantie d'une immunité.

L'existence de l'unité spéciale a été révélée au public et la présidente Haas accusée de trahison. Avec la complicité d'Owen, Alex répond favorablement à la proposition d'un des collaborateurs de rejoindre leur groupe pour mieux les détruire de l'intérieur.

Alex et l'équipe mènent leur dernière bataille contre les complices lors de la Convention constitutionnelle, où un nouvel amendement menace la liberté des Américains.

Un médium malheureux mais talentueux aide les fantômes de New York à régler les affaires terrestres qui les empêchent de trouver le repos.

En essayant de reprendre contact avec son premier amour, Kevin essaie de dénicher un cadeau spécial en désenvoutant un orphelinat hanté.

Le père adoptif de Kevin vient lui demander d'exorciser son nouvel appartement. Kevin y trouve le fantôme d'un Japonais. Au même moment, l'émission télévisée du médium est annulée.