Tom Costello

Als Claire mit Manny und Luke zu Alex’ akademischen Zehnkampf übers Wochenende fährt, initiiert Phil einen Männerabend im Haus und lädt auch einen Typen ein, den er erst kürzlich kennengelernt hat. Aber er sieht auf jeden Fall eine Verbindung zu ihm. Alex versucht dem Druck beim Zehnkampf standzuhalten, während Manny und Luke versuchen, ein süßes Mädchen aufzugabeln. Cam und Mitch bereiten in der Zeit ein Überraschungsgeschenk für Jays und Glorias Baby vor.

Nachdem mehrere Patienten nach einer Operation verstorben sind, wird das Grey Sloan Memorial Hospital vom Seuchenschutz untersucht. Bailey, die als verdächtig gilt, wird intensiv befragt und darf weder arbeiten noch an die Akten. Sie fühlt sich von ihren Kollegen, insbesondere von Richard, verraten. Indessen streiten Jackson und die anderen Aufsichtsräte des Krankenhauses darüber, wie man die Geschehnisse der Öffentlichkeit präsentieren soll.

Die Ergebnisse der Kartierung liegen endlich vor. Meredith erfährt, dass sie tatsächlich das Alzheimer-Gen in sich trägt. Sie malt sich die schrecklichsten Szenarien aus und verlangt, dass Derek ihr eine tödliche Dosis Morphin verabreicht, sobald sich die ersten Symptome einstellen. Derweil liegen Baileys Nerven blank. Gleich zwei der von ihr operierten Patienten haben mit einer postoperativen, heftigen Infektion zu kämpfen.

Eine Studentin rammt mit ihrem Auto einem weißen Kleinlaster und wird daraufhin erschlagen. An ihrem Körper finden die Ermittler Hinweise, dass sich Kältemittel in dem Wagen befand, den sie anfuhr – doch der ist vom Tatort verschwunden. Sherlocks und Watsons Spur führt zu einem Kühlhaus, in dem sie tiefgefrorene Leichen entdecken. Sie wurden dort von einer Firma eingelagert, die ihre verstorbenen Kunden zu einem späteren Zeitpunkt wieder zum Leben erwecken will.

Der Ex-Marine Victor Medina beobachtet den Mord an einem Navy-Angehörigen – und verschwindet erst einmal von der Bildfläche. Der NCIS sucht ihn fieberhaft, denn er gilt als dringend tatverdächtig. Bald wird allerdings klar, dass er nicht der Täter ist. Die Ermittlungen führen schließlich zu einem Mann, der den Behörden nicht unbekannt ist, der aber auf Grund gewisser Privilegien nie für seine Taten geradestehen musste. Ist er der gesuchte Mörder?