Tom Kiesche

Jane (la star della serie SIMON BAKER) deve lavorare con un’avversaria familiare, la femme fatale Erica Flynn (la guest star MORENA BACCARIN) durante una pericolosa missione a Beirut.

Lisbon è sotto copertura come detenuta per fare in modo che una detenuta consegni il suo ragazzo, capo di una banda dedita a furti di auto di fascia alta.

Hotchner e la squadra credono che due sospettati stiano collaborando a una serie di violente incursioni domiciliari e omicidi che si stanno verificando nella periferia di Denver.

Booth e la dottoressa Brennan vengono inviati in una piccola cittadina di montagna per indagare su alcuni resti umani nello stomaco di un orso. Con grande sorpresa, si accorgeranno di essere alle prese con un caso di cannibalismo...

Messo a riposo mentre è in corso un’indagine a suo carico, Raylan annega i suoi dolori in uno squallido bar in cui finisce per fare a botte con due ubriachi, uscendone perdente. Quando Winona va ad aiutarlo, le dice che la visita inattesa di Wynn Duffy potrebbe in effetti essere legata a loschi affari di suo marito, Gary Hawkins. Ma quando Raylan avverte Duffy di stare alla larga da Winona...

Rifiutandosi di credere che uccidere Dawn sia l’unico modo per salvare l’universo, Buffy si prepara a combattere contro Glory, e finalmente capisce il vero significato del suo “dono”.