Tony Shalhoub

Jackie tombe dans les bras de O'Hara venue pour la confirmation de Fiona. Zoey veut tracer sa propre route.

Frasier n'en revient pas que le propriétaire d'un marchand de journaux ait fait des commentaires négatifs sur son émission de radio. Il devient obsédé par l'idée de découvrir exactement ce que le marchand de journaux n'aime pas.

La police de Richmond enquête sur une série de disparitions suspectes. La dernière en date est celle d'un certain Patrick Newirth, qui s'est littéralement volatilisé dans sa chambre d'hôtel. L'inspectrice chargée du dossier demande officieusement l'aide des agents spéciaux du FBI, Fox Mulder et Dana Scully...

Jackie fuit son analyse d'urine. La vérité sur le fils d'Akalitus va être révélée.

Grace est seule et perdue sur une aire d'autoroute en Pennsylvanie. Les urgences sont submergées.

Jackie demande à Eddie de trouver un « dealer en blouse blanche ». Un patient pris en charge par Zoey décède.