Der Tod macht Urlaub
Sam und Dean stellen Untersuchungen in einem kleinen Dorf an, in dem die Menschen nicht mehr sterben. Sie entdecken, das der Sensenmann verschwunden ist und sie bitten Pamela (Traci Dinwiddie) um Hilfe. Sie schickt beide in die spirituelle Welt, um Antworten zu finden. Dort begegnen sie Alastair (Christopher Heyerdahl), der alle Sensenmänner gekidnappt hat, um ein weiteres Siegel zu brechen.