Trevor Bardette

Matt Dillon und Kitty Russell begleiten einen berüchtigten Gesetzlosen zu seinem Prozess nach Dodge City. Als ein Ganove aus einer anderen Bande dies sieht, manipuliert er die Stifte, die das Pferdegeschirr mit der Kutsche verbinden.

Flippers Retter pflegt den verletzten Delfin gesund. Während Porter Ricks mit Sandy und Bud weiter nach ihm sucht, entdeckt Bud einen Delfin und folgt ihm in eine Höhle. Dort findet er den Ausgang nicht mehr, und steigt das Wasser gefährlich an.

Ulla, Bud und ein Pfadfinderfreund verunglücken, als sie einem Reh ausweichen und in einen ausgetrockneten Kanal stürzen. Während sie sich zu befreien versuchen, wird der Kanal geflutet. In der Not kann nur Flipper sie retten.