Tripp Pickell

Un homme est victime d'un attentat à la bombe. Les inspecteurs découvrent que le coupable imite la façon de procéder d'Adrian Bale, un meurtrier actuellement en prison.

Maintenant qu'Emily Prentiss est de retour, l'équipe doit traquer un tueur en série qui se cache dans les bois, sur le sentier des Appalaches en Virginie, avant qu'il ne frappe à nouveau.

L'équipe des experts enquête sur un corps qui a été découvert sur la propriété d'un hôtel au thème hawaïen. De plus, le département des affaires internes commence à s'interroger sur le retour de Grissom et de Sara au laboratoire de criminologie.

La présidente Taylor refuse de livrer Hassan aux terroristes, malgré leur menace de faire exploser une bombe nucléaire sur New York.