Tyler Hoechlin

Une classe de primaire assiste au meurtre d'un explorateur de l'Arctique via une vidéo. Ledit explorateur n'était en fait qu'un arnaqueur professionnel qui trompait l'école en se filmant dans son appartement, sans avoir jamais mis un pied au pôle nord. En interrogeant ses proches, Beckett et Castle apprennent que cet homme devait épouser la fille d'une famille très aisée. Or, le père de la demoiselle possède une arme du même calibre que celui retrouvé près du corps de la victime.

Quand un mystérieux inconnu, Martin, traîne chez les Camden et passe la journée avec la famille, tout le monde pense que c'est un ami de Simon. Le rabbin Glass vient voir Eric pour lui confier qu'il a vu sa femme embrasser un autre homme, il pense à la quitter. Kevin se sent humilié après avoir été attaqué et blessé par une femme en intervenant sur une scène de ménage. Il va à l'hôpital.