Tyler James Williams

Quand une famille de quatre est enlevée lors de vacances à la Barbade, le département des sciences du comportement est appelé pour aider le chef d'unité Jack Garrett et son unité internationale dans leur enquête. Garrett et son unité collaborent avec Hotch et son équipe quand ils découvrent que l'affaire correspond à une enquête que le département des sciences du comportement a menée l'an dernier en Floride.

Le docteur House et son équipe soignent un ancien marine, instructeur dans un centre disciplinaire pour jeunes délinquants. L'un d'entre eux se retrouve assez vite hospitalisé avec les mêmes symptômes. Après avoir longuement cherché un éventuel point commun entre les deux patients, le docteur House découvre qu'il s'agit en fait du père et du fils.

Davenport décide d'envoyer Adam, Bree et Chase accomplir une mission à hauts risques. Mais quand Léo arrive du futur pour l'avertir qu'ils ne survivront pas à la mission, Davenport décide d'envoyer un robot à leur place. Bien sûr cela n'empêche pas les Bioteens et les deux Léo de partir malgré tout en mission.