Scandal · S2, E2
Aimez-vous les uns les autres
Fitz continue d’appeler Olivia, mais elle commence à se lasser de la situation. Huck rejoint un groupe de soutien pour lutter contre son addiction à ses activités passées. James harcèle Cyrus pour qu’ils adoptent un bébé. Olivia doit gérer le décès d’un célèbre pasteur, qui est mort en pleine action au lit avec sa maitresse. Une photo d’un charnier dans l’est du Soudan pousse Fitz, encouragé par le lobbyiste Hollis, à préparer une intervention militaire, jusqu’à ce qu’il découvre que la photo a été truquée par la CIA. Quinn retourne chez elle à Oakland pour chercher du réconfort auprès de son père. Huck va la récupérer. Abby est de plus en plus frustrée qu’Olivia ait tant de secrets, en particulier sur ses relations politiques et sur Quinn. David continue à coucher avec Abby, et à mener l’enquête sur Olivia, son influence et ses relations.
