Warren Kole

Le marathon du Massachusetts se transforme en scène de crime quand plusieurs participants sont retrouvés étendus sur le sol, une balle dans le flanc. Jane et Maura, qui participent à la course, doivent mener l’enquête le plus discrètement possible afin d’éviter tout mouvement de panique.

A cause de ses nouvelles fonctions, Peter assigne un nouveau surveillant à Neal, David Seigel. Ils enquêtent ensemble sur des vendeurs d'objets de contrebande sur Internet. Neal découvre que les premières pistes les mènent à Mozzie...

Alors que Peter s'habitue à son nouveau poste au sein du FBI, Curtis Hagen ordonne à Neal de commettre un vol pour lui. Neal doit dérober le chapitre 13 du Codex de Mosconi, un livre qu'il est interdit d'ouvrir et qui est gardé sous haute surveillance dans un musée...

Danny et Baez enquêtent sur l’agression d’un boxeur par une bande qui s’en prend à des sportifs célèbres. A cette occasion, ils doivent enquêter avec Jimmy Mosley, l’ex-amant de Maria, ce que Danny ne voit pas d’un très bon œil. Frank apprend qu’un policier qui a commis une bavure il y a des années demande à être promu au rang de sergent.

Après leur spectaculaire échappée du siège du FBI, Jack et Tony, accompagnés de Bill Buchanan, se rendent à l'endroit où Bill et Chloé travaillent.

Ils arrivent finalement sur un bateau d’où Tony commandait la première phase de l’opération. Ils arrivent à le capturer mais le module CIP n’est plus là. Son chef l’a emporté à leur client Ike Dubaku dit « Le boucher du Sangala ». Tony est amené à la cellule où Jack l’interroge. Il arrive finalement à lui dire qu’il travaille comme infiltré et qu’il faut contacter un numéro. Jack retrouve ainsi Bill Buchanan et Chloé O’Brian, ses anciens collègues. Il neutralise l’agent Walker et aide Tony à s’échapper. Henri Taylor rencontre Samantha et elle lui dit que Rog s’est bien suicidé.