Wayne Pygram

Rose non è d'accordo con Bernard che vorrebbe disegnare un SOS sulla sabbia. Partiti in missione, Jack e Kate si avvicinano di nuovo e offrono un accordo agli altri.

To help save Crichton and D'Argo, Aeryn is forced to instruct Talyn to obey Crais.

Scorpius attempts to escape with the neural chip, as crew of Moya tries to rescue Crichton from the Ice Planet lab.

When a strange alien is brought aboard Moya, the crew becomes deranged -- and destructive.

The crew of Moya attempts to save Crichton from death at the hands of Crais and the Peacekeepers.

To save Aeryn’s life, Crichton infiltrates a Peacekeeper base, but soon faces torture in an alien high-tech “electric chair” and his worst nightmare – his enemy Crais.