Will Brill

Das Team muss eine Verschwörung aufdecken und dem Secret Service voraus bleiben, als der Präsident der Vereinigten Staaten der neueste Verdächtige wird.

Midget findet ein neues Publikum für ihre Auftritte, was Susie verärgert. Abe macht die Erfahrung seines Lebens. Die Weissmanns treffen sich zu einem Familienessen. Susie beweist ihre Managerqualitäten.

Eddie Ross wird in seiner Wohnung tot aufgefunden: Jemand hat ihn zunächst mit einem Archäologenwerkzeug erstochen und anschließend die Leiche des jungen Mannes angezündet. Sherlock und Watson finden heraus, dass das Opfer auf der Suche nach einem nie veröffentlichten Videospiel aus den 80ern war. Er vermutete es im Garten eines Wohnhauses, das auf einer stillgelegten Mülldeponie gebaut wurde. Doch der Fall entpuppt sich bald als sehr verzwickt …