Will Leong

Ein Macheten-Mörder verletzt alle 27 Minuten einen Menschen tödlich. Das BAU-Team arbeitet diesmal mit dem Unit Chief Andrew Mendoza zusammen, dem Leiter einer Außenstellen-Einheit des FBI in Washington. Sie finden heraus, dass es sich um ein Team handeln muss. Täter sind die Brüder James und Marcus Wells. Sie wollen auf die Missstände in der Notrufversorgung hinweisen. Darauf, dass ein Verletzter in einer guten Gegend größere Chancen hat, zu überleben, da dort der Notarzt schneller vor Ort ist.

Addison plant Bizzys und Susans Hochzeit. Es fällt ihr sehr schwer, aber sie arrangiert sich langsam mit den Tatsachen. Susan lässt sich für die Hochzeit von Dr. Rodriguez aus dem Krankenhaus entlassen, obwohl sie merkt, dass der Krebs wohl wieder ausgebrochen ist. Dr. Rodriguez flirtet indessen wieder mit Addison. Einerseits gefällt es ihr, andererseits liebt sie Sam und hat dadurch ein schlechtes Gewissen. Kurzerhand erzählt sie Sam von dem Flirt ...

Swearengens gewiefte Manipulation der Gerüchteküche zahlt sich durch ein Gegenangebot aus Yankton aus, das nur geringfügig geändert werden muss. George Hearsts Ankunft erschüttert den Status quo von Deadwood von Wu über Farnum bis zu Wolcott.