Zilah Mendoza

Mitch hat Probleme damit, seine Gefühle über ein Hochzeitsgeschenk von Cam zurückzuhalten, dass aus Seife gefertigt wurde. Phil will Gloria beim Verkauf ihrer Wohnung zu helfen, aber wird durch die Verlockungen der Nachbarschaft davon abgehalten. Claire und die Kinder wollen Jay dabei helfen, eine besondere Familiennacht vorzubereiten, doch dies entwickelt sich nicht wie geplant…

Meredith bemüht sich weiterhin, während der Arbeit professionell mit Derek umzugehen, was jedoch nicht immer leicht ist, denn für einen klinischen Test müssen die beiden eng zusammenarbeiten. Zudem setzt ihr ein neuer Fall stark zu. Indes boykottieren die Schwestern wegen Marks ständiger Affären seine OPs. Die Mediatorin der Schwestern, Adele Webber, macht deshalb einen brisanten Vorschlag: Alle Mitarbeiter sollen ihre betrieblichen, sexuellen Beziehungen schriftlich anmelden.

Carrie mag die Frau nicht, die Deacon zu einem Golfausflug ihrer Firma mitbringt. Währenddessen lässt er Holly auf die Kinder aufpassen, ohne zu wissen, dass sie in ihn verknallt ist.

Carrie wird befördert und stellt eine spanischsprachige Haushälterin ein. Weil Doug die Sprachbarriere nervt, revanchiert er sich und stellt Veronica als seine persönliche Haushälterin ein.