Zina Zaflow

A Seattle si tiene l'annuale gara ciclistica e il pronto soccorso dell'ospedale si riempie di feriti di ogni tipo. La lotta fra gli specializzandi per aggiudicarsi i casi più interessanti ha inizio. Derek e Burke aspirano alla posizione di Specializzando Capo. Mentre Derek continua a corteggiare Meredith, un paziente flirta con George.

Jack e Kate tentano di spezzare le difese di Marie e di scoprire l'ubicazione della bomba. Palmer affronta la sua ex moglie grazie alle informazioni ricevute da Stanton. George, finalmente, consegna le sue dimissioni e Tony prende il suo posto come direttore del CTU.