Badou stellt sich jeder Herausforderung, die das Erwachsenwerden mit sich bringt. Er genießt es und schafft es immer wieder, sich wie sein Großvater Babar in wagemutige Situationen zu manövrieren. Doch wenn Badou Hilfe benötigt, ist Babar zur Stelle. Für ihn ist es, als würde er die Welt Tag für Tag aufs Neue entdecken.