Am ersten Drehtag kommt es sofort zu einem heftigen Streit zwischen dem Regisseur Renè und dem grottenschlechten TV-Sternchen Corinna. Außerdem lernen wir durch die Augen von Praktikant Alessandro den Rest der Crew kennen.

Der Schauspieler Orlando Serpentieri gibt Alessandro eine Aufgabe. Er soll herausfinden, worum es in der Serie eigentlich geht und vor allem, was es mit den Textzeilen über einen Phantomring auf sich hat.

Arianna verlässt den Drehort, was zur Folge hat, dass Alessandro die Komparsen allein anleiten muss. Darüber hinaus gerät er mit dem Kameramann Furio aneinander, der von niemandem wirklich gemocht wird, was die Situation verkompliziert.

Renè will die Qualität der Show aufpeppen, besonders da ein Kollege aus den USA das Set besuchen will. Unterdessen ist Biascica total vernarrt in Gloria.

Als ihm klar wird, dass die Zuschauer vor allem lachen wollen, bittet Lopez die Drehbuchautoren, eine lustige Geschichte für Gli Occhi del Cuore 2" zu entwickeln. Also laden sie den Komiker Martellone ein.

Es herrscht Ärger am Set: Corinna soll eine Sexszene drehen, aber sie ist absolut dagegen. Um sie doch noch zu überzeugen, beschließt die ganze Crew, sich nach dem Vorbild des Regisseurs Lars von Trier auch völlig zu entblößen.