39-45 : l'Europe en guerre

Juin 1944, réunies, les armées américaine, britannique et canadienne constituent la force d'invasion la plus puissante jamais rassemblée. Face à eux, des Allemands déterminés et protégés par des bunkers, des barrages et des champs de mine.

Juin 1944 : les troupes alliées s'enlisent dans des combats acharnés à l'intérieur des terres de Normandie. Britanniques et Canadiens n'ont toujours pas atteint l'objectif qu'ils s'étaient fixés pour le Jour J : libérer la ville de Caen.

Septembre 1944 : le maréchal Montgomery propose une opération audacieuse nommée 'Market Garden'. L'objectif est de franchir le Rhin, de s'emparer des principaux ponts puis d'encercler la Ruhr grâce aux parachutistes et aux chars britanniques.

Octobre 1944, les Alliés sont confrontés à une crise majeure de ravitaillement. Le carburant et les munitions indispensables pour continuer le combat n'ont toujours pas été débarqués. Tout pourrait être résolu avec la prise du port d'Anvers.

Décembre 1944. Hitler choisit les Ardennes pour renverser le cours de la guerre. L'assaut allemand conduit à la bataille la plus sanglante menée contre les troupes américaines. Les survivants racontent le terrible siège de Bastogne.