Digby le dragon

Chaque année, Digby se sent mal le jour du dragon. Après tout, comment peut-il apprécier les célébrations quand on est un dragon qui ne peut ni voler ni respirer le feu ?

Lorsque Digby dit à ses amis qu'ils doivent aller sur l'île Jolivue pour un événement spécial, Grizel et Bibou décident d'y arriver en premier.

Quand Croquant attrape un coquillage dans son filet de pêche, il est certain qu'il a réellement trouvé une noisette de mer. Il est déterminé à la garder - mais ce n'est pas facile vu que le coquillage se met commence à voyager tout seul.

Pétille est convaincue qu'elle a transformé Grognon en géant - c'est une terrible nouvelle parce que le petit frère de celui-ci doit venir pour le goûter ce jour-là !

Lorsque Bibou démarre accidentellement Scottie (la maison de Grognon) avec Archie à bord, Digby réalise qu'il a la chance de se montrer un héros intrépide. Sauver Scottie et Archie est beaucoup plus difficile qu'il pensait.

Quand Pétille essaie d'abreuver son pommier assoiffé, la nuée de pluie qu'elle crée ne réussit qu'à la piéger avec Digby et Croquant dans le ciel. Seul Grognon peut les sauver, sauf qu'il ne semble pas intéressé à venir à leur secours !