FBI

Une veuve découvre, stupéfaite, que son nouveau compagnon dirige un groupe terroriste qui prépare un attentat. De son côté, Scola se souvient de la mort de son frère le 11 septembre.

Rina est très gravement blessée par balle alors qu'elle allait au bureau avec Jubal. L'équipe découvre avec effroi que Vargas, un chef de cartel qui veut se venger (David Zayas), a tout orchestré depuis la prison et qu'il compte s'en prendre aux autres membres de l'équipe et à leurs proches.

Une enquête sur un cambriolage meurtrier débouche sur la découverte d'une cache d'armes, et notre équipe s'aperçoit que l'un des suspects n'est autre qu'un camarade de classe du fils de Jubal, lequel rechigne à coopérer à l'enquête.