Seguendo la scia di Jersey Shore o Geordie Shore, i dieci più grandi festaioli di Francia si sono riuniti a Cap d'Agde per delle vacanze da sogno.

Iniziano i primi contatti tra i nostri dieci re della festa, che si sentono a proprio agio nella loro nuova casa come le fette di limone sugli shot di tequila. Ma chi dice primi contatti, dice anche primi flirt e primi contrasti.

Le vacanze cominciano bene per i nostri Frenchies e, soprattutto, per i ragazzi che non sanno più chi baciare. La gelosia delle ragazze tocca alti livelli, soprattutto per Ouryel che commette l'irreparabile.

Pepita fa fatica a riprendersi dagli eventi della sera precedente, ma una serata particolare aiuta ad allentare la tensione.

Sopra la villa, il sole è ancora allo zenit, ma dentro è tempesta tra i Frenchies, che continuano a giocare al gatto e al topo.

Per una volta, le ragazze riescono a ottenere tutto quello che vogliono dai ragazzi. Julie ottiene quello che vuole, ma rischia di pentirsene presto.