Jährlich begeben sich weltweit Millionen von Tieren auf eine lange Reise - und das zu Land, zu Wasser und in der Luft. Ihr gemeinsames Ziel ist es, geeignete Brut-, Nist- und Futterplätze zu finden. Dabei legen sie riesige Strecken zurück.

Jährlich begeben sich weltweit Millionen von Tieren auf eine lange Reise - und das zu Land, zu Wasser und in der Luft. Ihr gemeinsames Ziel ist es, geeignete Brut-, Nist- und Futterplätze zu finden. Dabei legen sie riesige Strecken zurück.
Jährlich begeben sich weltweit Millionen von Tieren auf eine lange Reise - und das zu Land, zu Wasser und in der Luft. Ihr gemeinsames Ziel ist es, geeignete Brut-, Nist- und Futterplätze zu finden. Dabei legen sie riesige Strecken zurück.
Deutsch (Dolby 5.1), Englisch (Dolby 5.1), Französisch (Frankreich) (Dolby 5.1), Italienisch (Dolby 5.1), Polnisch (Dolby 5.1), Portugiesisch (Brasilien) (Dolby 5.1), Spanisch (Lateinamerika) (Dolby 5.1), Spanisch (Spanien) (Dolby 5.1), Türkisch (Dolby 5.1)
Chinesisch (traditionell) , Chinesisch (vereinfacht) , Dänisch , Finnisch , Griechisch , Japanisch , Koreanisch , Niederländisch , Norwegisch , Polnisch , Portugiesisch (Brasilien) (Immer ein), Portugiesisch (Portugal) , Rumänisch , Schwedisch , Spanisch (Lateinamerika) , Spanisch (Spanien) , Tschechisch , Türkisch , Ungarisch