Amy scopre un cavallo maltrattato e convince la madre a salvarlo e portarlo a Heartland. Sulla via di casa le donne vengono colte da una tempesta.

Lou manda a casa il cavallo della signora Roach anche se ha ancora paura dei veicoli. Val Stanton diffonde voci sul crollo della qualità a Heartland da quando Marion è morta.

Lou vorrebbe aprire un nuovo corso per far rivivere Heartland, ma Amy si oppone perché pensa di poter mantenere il ranch da sola.

Il cavallo di Ben, Red, fugge. Le ragazze lo ritrovano vicino al fiume, ma l'animale va nel panico quando deve attraversare il corso d'acqua. Amy e Lou trovano una commovente lettera di Tim.

Lou realizza una clip pubblicitaria dedicata ad Heartland. Durante il lavoro riesce a far saltare i nervi a tutti con il proprio comportamento e insiste nel filmare Amy mentre doma un cavallo selvaggio.

Il fidanzato di Lou, Carl, arriva sperando di convincerla a trasferirsi a Chicago, dove gli è stato offerto un lavoro. Non tutti sono lieti del suo arrivo e alcuni lo sono ancora meno per la proposta.