Il Regno

La medium Drusse inganna alcuni medici per farsi ricoverare nel reparto di neurochirurgia dell’ospedale Il Regno, dove percepisce il pianto di una bambina nella tromba di un ascensore. Il dott. Helmer dovrà fare i conti con le conseguenze della sua negligenza verso un paziente con danni cerebrali.

I metodi del dott. Helmer continuano a suscitare perplessità sulla sua competenza. Mentre la sig.ra Drusse si avvicina allo spirito della bambina che ha sentito piangere, gli avvenimenti si fanno più misteriosi quando scopre una vecchia fotografia di una bambina con un uomo dall’aspetto strambo.

Dopo aver assistito allo scioccante tour dell’ospedale di Moesgaard, il direttore ordina alla Confraternita segreta di indagare sui problemi dell’istituto. A causa di un incidente, Drusse ritorna nel reparto neurochirurgico. Nonostante il parto complesso, Judith si prepara a incontrare suo figlio.

In un tetro ospedale danese, una medium ricoverata scopre terribili segreti mentre un medico svedese tenta di occultare le prove della propria grave negligenza con una piccola paziente.

The hospital is rapidly deteriorating; the events happening in the deepest darkness of the Kingdom seem to be directly related to the neurosurgery department; amidst his malpractice investigation, more skeletons emerge from Dr. Helmer's closet.