#LikeMe

È l’inizio di un nuovo anno scolastico e Caroline Timmers, Caro per gli amici, si è appena trasferita in città coi genitori. La madre, Kristel, lotta da tempo contro il cancro e, dovendo avvicinarsi all’ospedale, ha portato la famiglia da sua madre, nonna Dee Dee. Timida e introversa, Caro dovrà affrontare il dolore e la paura di un ambiente a lei sconosciuto, ma dei nuovi amici la aiuteranno.

Botty dà un compito alla classe: ognuno deve esprimersi attraverso la poesia. Caro sembra essere l’unica ad aver compreso la consegna e recita il suo componimento davanti alla classe. Mossi dalle sue parole, Yemi e Kyona si accorgono che qualcosa non va e, dopo aver fatto visita all’amica, i due scoprono sia che Kristel è malata, sia che Caro si sta sentendo col suo misterioso ammiratore, Ruben.

Olivier Dubois, padre di Vince, si presenta a scuola per un appuntamento col preside: Vince ha una condotta e dei voti pessimi. Dopo aver conosciuto Camille ed essersi mostrato freddo con lei, se ne va e, una volta salito in auto, rischia di investire Caro, che finisce fuori strada con la bici e poi in un laghetto. Vince la salva sotto gli occhi dei giornalisti accorsi a intervistare il padre.

Il salvataggio di Caro da parte di Vince finisce sui giornali e Camille, una volta vista la foto, affronta il ragazzo davanti a tutti. Caro rivela a Yemi e Kyona che Ruben potrebbe essere Botty, per la farfalla del libro e il soprannome che Ruben ha riservato a Caro. Il trio decide di cercare di svelare l’arcano. Peter non è soddisfatto di fare il magazziniere e tenta di sgattaiolare in negozio.

Sempre più convinta che Botty sia Ruben, Caro decide di affrontarlo e la classe assiste alla scena dal corridoio. Camille ne approfitta per inveire contro Caro, che, quando Camille parla del cancro della madre, reagisce tirando uno schiaffo alla compagna. È l’anniversario di Peter e Kristel e la famiglia organizza un picnic, ma arriva un temporale e Peter decide di utilizzare la sala da pranzo.

È il giorno delle audizioni per il musical basato sul libro di Botty e Caro decide di farsi bella per l’occasione. Lei e Botty sembrano aver fatto pace e la ragazza non crede alle sue orecchie quando scopre di aver ottenuto la parte della protagonista. Il protagonista maschile è Vince e Camille litiga col fidanzato perché il fatto che lui e Caro interpretino due innamorati non le va giù.