Dan Chambers découvre le voyage dans le temps et s'aperçoit qu'il peut s'approprier des citations de films et être le garçon cool du 18ème siècle. Il ne se rend pas compte qu'en se transportant dans le passé, il modifie les événements du présent.
ÉPISODE 1
En route vers le passé
Ayant récemment découvert le voyage dans le temps, Dan, un jeune professeur d'une petite université du Massachusetts, s'est rendu dans les années 1700 pour passer du temps avec la jeune pionnière dont il est tombé amoureux.
ÉPISODE 2
Un coup de feu historique
Dan et Deb retournent à l'époque coloniale pour sauver Chris et aider à déclencher la guerre d'indépendance.
ÉPISODE 3
Tous les mêmes !
Deborah découvre peu à peu que Dan n'est peut-être pas le passionnant inventeur qu'il prétendait être en 1776, et se met à douter de leur relation naissante. Pour la récupérer, Dan a recours à des mesures désespérées et inquiétantes.
ÉPISODE 4
Le Bar à glace
En quête d'une victoire, le trio retourne dans les années 1990 pour donner à Dan une nouvelle chance de réaliser son rêve d'enfant : terminer le fameux sundae Bellybuster dans un salon de thé local.
ÉPISODE 5
Le Gang des parieurs
Afin de permettre à Deb d'acheter un bar à glaces, le trio décide de gagner de l'argent plutôt que de sauver le monde. Chris met au point une stratégie pour tirer profit du match de baseball truqué des World Series de Chicago en 1919.
ÉPISODE 6
La Face cachée du parrain
Dan, Deb et Chris se retrouvent coincés dans le Chicago des années 1920, où Al Capone retient en otage leur sac de voyage. Chris tente de se servir de l'histoire pour éliminer Capone, tandis que Dan et Deb se lient d'amitié avec lui.
Adam Pally
Leighton Meester
Yassir Lester
John Gemberling
Neil Casey
Jared Hess
Phil Lord
Chris Miller
Julius Sharpe
Seth Cohen
Karen Kilgariff
