Gli eventi ruotano attorno a tre infermiere spagnole senza esperienza che si offrono volontarie nella città di Melilla durante il Rif War degli anni '20.

Pilar e Luis tentano di fuggire da un attacco, Julia rimane vicina a suo fratello che si trova in condizioni gravi. Magdalena aiuta un bambino orfano.

Pedro viene condannato a morte e soltanto pochi attimi prima dell'esecuzione arriva l'ordine della regina di salvargli la vita. Il giovane affronta un normale processo solo in un secondo tempo.

In seguito alla partenza di Carmen, la regina ordina che sia solo la duchessa a tornare a Madrid. Le sue dame devono rimanere. Carmen non aveva confessato a nessuno la sua malattia.

Non vi sono notizie riguardanti le operazioni di salvataggio. Julia si preoccupa per Andrés e Fidel. Carmen guarisce dalla ferita da arma.

Prima dell'arrivo della regina, i lavoratori dell'ospedale organizzano una festa. Fidel si riunisce con la sua fidanzata, Susana, ma non riesce a smettere di pensare a Julia.