MaXi

Vakarma narre les actions de tous et plus personne n'a de vie privée. Il faut que ça cesse. MaXi vont consulter Plato, qui leur explique que la mémoire de Vakarma est saturée et qu´elle narre tout en boucle pour que son histoire continue de vivre.

Sirielle, la sirène familiale, a disparu. Il est temps pour la famille de MaXi de se rendre chez le concessionnaire pour se procurer un nouveau moyen de transport. La famille est divisée en deux clans.

MaXi, Pierre et Olivier dorment mal depuis plusieurs nuits ; des cauchemars troublent leur sommeil. MaXi décident donc d'aller enquêter dans le monde des rêves. Ils y réaliseront qu'Aranée n'est peut-être pas étrangère à ce phénomène.

MaXi doivent se séparer afin que Xilo puisse aller suivre son cours de chant et Mara son cours de Fas-Tchi. Un hiver spontané tombe cependant sur Pianoville, empêchant Jack de démarrer pour aller les chercher.

Les membres de Germinator souhaitent ajouter un nouveau membre à leur groupe. Après de nombreuses auditions infructueuses, ils réaliseront que Molo, la plante qui pousse dans le local, est une multi-instrumentiste de talent.

En route vers la pratique de MantaSkate de Xilo, MaXi, Viola et Olivier croisent des coyotes tout nus ! Ils réalisent qu'ils ont été dépouillés de leur fourrure par une bande de braconniers fashionistas.