Anne et Erik, un couple moyen dans la deuxième décennie de leur mariage, se retrouvent en thérapie de couple chez le Dr Heller et constatent que leur mariage est au bord de l'explosion.

La deuxième séance de thérapie chez Mme Heller conduit à une séparation géographique temporaire d'Anne et d'Erik, qui retourne chez ses parents. Alors qu'il se retrouve dans son ancienne chambre d'enfant, Anne profite de sa nouvelle liberté.

Alors que papa Ludwig mise tout sur son gendre dans son entreprise, Anne tente de se débarrasser de son mari, tant sur le plan professionnel que privé. Avec l'aide d'un chasseur de têtes, elle cherche un remplaçant pour Erik.

Pour reconquérir le client régulier qu'Erik et Anne ont éloigné, Ludwig propose un repas entre tous les participants, ce qui ne signifie rien d'autre qu'une soirée en couple. Pour le bien de l'entreprise, Anne accepte.

Ludwig reçoit un diagnostic de démence et Anne et Erik gèrent cette situation de manière très différente. Ensemble, ils essaient de faire comprendre à leur fils les conséquences de ce diagnostic, mais Leon se montre étonnamment peu émotif.

Après une dispute dans son entreprise, Anne tire un trait provisoire sur son mariage avec Erik. Lorsqu'elle fait la connaissance du séduisant porte-parole des parents d'élèves de Léon, il semble même qu'un remplaçant potentiel soit en vue.