Overlord et les Underwood

Overlord apprend que les Underwood veulent se débarrasser de lui et s'enfuit. Les enfants le rattrapent et rencontrent une chasseuse de primes. Flower poursuit un animal. Jim fait du rangement.

Overlord tente de protéger Weaver d'un élève qui l'embête. Flower et Jim participent à une course pour aider les animaux à trois pattes, mais l'esprit de compétition de Flower prend le dessus.

Jim enclenche la machine à rétrécir d'Overlord et se retrouve forcé de se faire passer pour lui. Flower accuse Willow d'avoir volé son maquillage et l'oblige à travailler au refuge pour animaux.

Overlord apporte un Limaçox à la maison pour vérifier que Flower ne ment pas quand elle dit aimer tous les animaux. Weaver suit Willow et devient le réalisateur exigeant d'une vidéo Quick Kwok.

Jim est heureux d'emmener, comme chaque année, sa petite famille camper en forêt. Mais la venue d'Overlord et de ses gadgets vont chambouler ses plans.

Après une rupture difficile, Alfred rêve de rencontrer Adonis, l'homme de ses rêves. Mais l'arrivée de Nev et Kamie déclenche la confrontation la plus explosive de l'histoire de Catfish.