Planez au-dessus de Las Vegas et découvrez les œuvres audacieuses et les merveilles d'ingénieurerie qui permettent à cette ville de fonctionner en continu.

Découvrez les merveilles de Chicago, ses points de vue, ses habitants et son histoire, depuis plusieurs milliers de mètres d'altitude.

À Seattle, les Chief Seattle Days rendent hommage au chef amérindien qui a donné son nom à la ville. Le campus Amazon occupe des bureaux de premier choix. Le siège social de Starbucks est installé dans le port de Seattle.

Survolez Miami et ses plages, ses ports, ses parcs et ses clubs et rencontrez les hommes et les femmes qui travaillent dur pour la ville.

Planez au-dessus de ponts éblouissants, de l'Alcatraz, des Painted Ladies et encore plus, lors de cette visite de 24 heures de San Francisco, depuis le ciel.

En survolant Los Angeles, on découvre bien plus que les secrets des studios hollywoodiens : des acteurs en herbe font la queue dans un quartier d'entrepôts sans charme particulier. La ville accueille des surfeurs et des skateurs.