Des histoires dramatiques du monde entier sur des sauvetages extrêmes, racontées par ceux qui les ont vécus directement. Les images capturées par les sauveteurs placent le spectateur au centre de l'action.
ÉPISODE 1
Résurrection
Dans cet épisode, un kayakiste lutte pour sauver son ami de la noyade en Nouvelle-Zélande, tandis que des snowboardeurs français mènent une course contre la montre pour retrouver l'un des leurs enseveli sous une avalanche.
ÉPISODE 2
La catastrophe
Dans cet épisode, un jeune spéléologue se retrouve pris au piège dans un passage inondé, alors que l'équipage d'un hélicoptère tente d'extraire d'une crevasse inaccessible un randonneur blessé.
ÉPISODE 3
Hémorragie
Dans cet épisode, un cycliste professionnel se sectionne l'artère lors d'un étrange accident, alors à des kilomètres de toute structure médicale.
ÉPISODE 4
Perdus en mer
Suite à un chavirage dans une mer agitée, une vingtaine de touristes se débattent pour ne pas se noyer et pour retrouver leurs proches.
ÉPISODE 5
Le seul survivant
Dans cet épisode, une équipe chargée de récupérer les corps des victimes d'un naufrage sur les fonds marins constate, non sans surprise, la présence d'un survivant.
ÉPISODE 6
Sortis de l'enfer
Dans cet épisode, une équipe de secouristes brave une tempête afin de prêter assistance à un pêcheur dont la main a été arrachée par un treuil.
Tom Streithorst
Andrew Parkin
David Skudder