The Regime - Il palazzo del potere

Mentre Elena si prepara alla Giornata della Vittoria, Zubak arriva al Palazzo, dove scopre le rigide precauzioni sanitarie imposte dalla cancelliera.

Preoccupato per la crescente influenza di Zubak su Elena, Nicholas cospira con i ministri principali nella speranza di trovare prove compromettenti.

Dopo aver ricevuto avvertimenti sulle sue nuove riforme agrarie, Elena ordina una controversa operazione militare… e manda Zubak al fronte.

Elena tenta di limitare i danni riallacciando i rapporti con il popolo. Intanto, la lealtà di Agnes viene messa alla prova da un’offerta anonima.

Con la violenza in aumento, Elena resta determinata a mantenere il potere, mentre i suoi consiglieri tramano uno scenario per deporla.

Con le mura del palazzo ormai violate, Elena deve ricorrere alle sue abilità diplomatiche e alla sua duplicità per restare cancelliera.