The Trial

Miguel Portillo, a single father in his fifties, has decided to quit his job as an insurance salesman to start a business with his brother, Joaquín, operating a small fleet of Ubers; so absorbed is Miguel in his new venture that he fails to realize his only daughter, 18-year-old Andrea, was sexually assaulted at a party thrown by students from the elite school he insisted she attend.

Andrea zeigt Carlos an, doch das Justizsystem und Huertas' Drohungen treiben sie zur Aufgabe. Als Miguel sieht, wie Carlos unbeschwert feiert, verliert er den Glauben an das Recht und plant eigene Schritte, während Carlos neue Pläne schmiedet.

Mentre Miguel si reca a Città del Messico per convincere Verónica a scrivere del caso di sua figlia, Carlos Huerta mette in atto il suo piano: mettere a tacere Andrea una volta per tutte facendola espellere da scuola. A Città del Messico, Verónica non ha buone notizie: affinché la storia venga pubblicata sulla sua rivista, deve trattarsi di uno scandalo. Determinato a vendicare Andrea, Miguel decide di provocare Carlos per toglierselo di torno.

Monate nach Verónicas Recherche bringt Miguel Andreas' Geschichte ins Fernsehen. Die Verhaftung von Carlos erschüttert die Huertas, doch Raúl sinnt auf Rache. Er ist nun zu allem entschlossen, um Miguel endgültig zu zerstören.

Dopo aver ottenuto la scarcerazione di Carlos, Huerta lancia il suo contrattacco: la prima mossa consiste nell'avvelenare il rapporto tra Miguel e sua figlia. A tal fine, convoca entrambi i Portillo nello studio del suo avvocato. Lì, nel corso di un confronto teso, Huerta insinua abilmente dei dubbi sul passato di Andrea, provocando una frattura tra padre e figlia. Con l'avvicinarsi del processo, Miguel inizia a cercare testimoni.

Andrea und ihr Anwalt scheitern mit Beweisen, da Huerta einen Richter manipuliert. Als Huerta zudem private Details enthüllt, um Andrea und ihren Vater Miguel zu entzweien, bricht das Vertrauen zwischen ihnen unter dem Druck der Intrigen endgültig.