Toon Marty

Burnie non ama aiutare il padre nelle sue attività. per questo motivo burnatron decide di avvalersi di Marty come suo nuovo aiutante. Burnie si scoprirà geloso dell'amico e farà di tutto per riconquistare il padre.

Jack va in vacanza e lascia a Marty l'incarico di responsabile del negozio, insieme a una lista di cose da non fare. Ovviamente Marty fa l'esatto contrario di quanto è scritto sulla lista, e la sua disobbedienza lo porterà a dover affrontare il terribile uomo-cialda.

Jack vuole trovare una nuova mascotte per il Toonmart e decide di organizzare un concorso. Anche Marty, dispiaciuto perché fino a quel momento era stato suo il ruolo di mascotte, decide di partecipare. In finale arrivano solo lui e il suo amico Burnie, che gareggia con l'unico scopo di accaparrarsi il premio che verrà donato al vincitore, una tiara dorata.

Marty si sveglia con un brufolo sulla guancia. Dopo l'idea iniziale di eliminarlo, decide di prendersene cura e farlo crescere, grazie ai rimedi di Burnie, creando così una famiglia di brufoli sulla sua faccia. Si allontana dai suoi amici che gli consigliano di lavarsi la faccia per farlo andar via. Quando Brufolino "invecchia" i due si separano.

Marty vuole vincere il premio del Toonimpiegato del mese e per farlo deve essere velocissimo quindi "sfrutta" il suo toonfumo, che però decide di prendersi una pausa perché stanchissimo. Prende in prestito il toonfumo del suo amico Burnie che è uno scansafatiche e non lo utilizza.

Supersimon entra nel negozio di Marty per far lavare a secco la sua tuta. Marty sta per rifiutare perché non sa lavare a secco, ma Burnie lo convince ad accettare per poter usare la super tuta per un giorno. Ci entrano insieme e ci rimangono intrappolati, ma ne approfittano per fare i supereroi aiutando chi è in pericolo e ostacolando i piani malvagi di Burnatron.