S3, E4: Detectives investigate a secret affair, a kidnapping plot and a racist gang when a young husband-to-be is found shot and stabbed.