T1, E1: En la orilla del agua se reúne un valiente grupo de Pingüinos machos, que se preparan para emprender el peligroso viaje a tierra. Con muchas amenazas por delante, hay seguridad en número y estos pequeños pingüinos tienen asuntos importantes que atender.