T3, E8: Barry consigue la ayuda de Michael para encontrar la lista de lavado de dinero de su cliente, la cual fue robada por un violento ladrón. Michael va tras el ladrón y descubre que la situación es más grande de lo que esperaba. Fiona intenta ser comprensiva con los esfuerzos de Michael por reconectarse con la comunidad de inteligencia, pero ella y Michael descubren que sus diferencias sobre el tema tal vez no sean conciliables.