T1, E6: Es verano y el Chatarrero se va de vacaciones con su familia y deja sola a Carol. Miguel no se la puede quitar de la cabeza a la joven y el deseo acaba siendo más fuerte que su sentido común.