T1, E13: Jill se une a Trevor para ganar un torneo de voleibol de playa, pero todo lo que realmente quiere es vencer al equipo de su ex amante. Eddie y Shauni se unen para rescatar a una niña atrapada en un vehículo blindado que cae del muelle al océano.