T1, E12: Cuando un OVNI es avistado peligrosamente cerca de Los Ángeles, Don recluta a Charlie para ayudar a localizar el punto de origen de la misteriosa aeronave y se sorprende cuando se convierte en una investigación de asesinato.