T2, E69: Charlie se mete en aguas calientes con su grupo de presidiarios cuando se acuesta con la nueva y atractiva alcaidesa.