T1, E5: Ve a las costas del mundo, donde los conflictos por la comida terminan en una lucha por sobrevivir. Mira cómo la disposición de los pingüinos se transforma en furia asesina, y únete a una ballena jorobada que intenta proteger a su cría.