T1, E5: Al adentrarse en el mundo de Saxton, Jim y Nina hallan una red de asesinatos, drogas y encubrimientos, mientras un enemigo oculto planea silenciarlos.