T6, E6: Durante una visita con el Dr. Kroger, Monk se acerca al hijo adolescente de Kroger, Troy. Pero se encuentra en una situación peligrosa cuando lo ayuda a seguir un mapa del tesoro que lo lleva hasta un asesinato y un robo millonario.